Aku benar-benar lupa besok adalah hari Sabtu.
Jika aku tahu kita tidak harus pergi ke sekolah, aku takkan ikut.
Dong Ju, kau bilang kita hanya akan melarikan diri selama satu hari, kan?
Kau katakan pada Dong Hee Hyungnim kau ingin tinggal sampai Senin.
Jadi Senin kita tidak perlu pergi ke sekolah.
Aku tidak mau. Aku akan pulang segera setelah aku mendengar cerita itu.
(Cerita)Apa?
Aku datang ke sini hanya untuk satu alasan.
Aku kemari karena Dong Hee Oppa bilang dia akan memberitahu siapa ayah kandung kita.
Kamu percaya kata-kata Dong Hee?
Dalam situasi ini jika dia berbohong,
Dong Hee Oppa bukan manusia!
Dia bukan manusia. Lihat itu. Itu.
Mengagumkan. Kamu memasangnya dalam waktu singkat, Oppa.
Terima kasih banyak, Oppa.
Saat ini, dalam situasi ini, mencoba merayu gadis-gadis,
dia mendirikan tenda orang lain. Apakah itu masuk akal?
Bahkan menggulung lengan bajunya dengan sengaja.
Apa dia pikir dia bintang idola?
Saat kamu bekerja keras, mengapa tidak minum dengan kami, Oppa?
Kami menyiapkan sashimi lezat juga.
Benar. Makan dengan kami.
Tidak apa-apa. Aku ingin makan dengan anak-anak.
Silakan makan.
Pergi cuci tangan kalian. Mari kita makan.
Cepat.
Kang Dong Won!
Ayah mertua, aku pikir akan lebih baik jika kamu mengambil obat penenang
sebelum kamu mendengarkan apa yang dia katakan.
Aiyoo, apa itu sehingga penjelasannya begitu lama?
Lagi pula, karena kakak ipar mengatakan dia sudah tahu,
aku berpikir sebaiknya kamu tahu juga.
Jadi apa itu?
Ini seperti kamu telah duduk di toilet selama 10 menit tanpa melakukan apa-apa tapi kentut!
Sebenarnya...sebenarnya...
aku yang melahirkan Dong Hee
dan aku wanita mengerikan yang meninggalkan dia di depan pintu , Ayah mertua.
Katakan padanya dengan benar.
Jika kamu bicara seperti itu, bagaimana Ayah mertua akan mengerti?
Bahkan aku tidak bisa mengerti sepatah kata pun.
Kamu... melahirkan Dong Hee...
dan membuangnya di depan rumah kita...
kamu wanita mengerikan yang meskipun kita cabik dan buang, itu tidak akan cukup?
Apakah itu yang baru saja kamu katakan tadi?
Ya.
Oh wow, Ayah mertua, kamu mengerti.
Jika merasa marah karena kamu terlalu kaget, itu tidak baik untukmu.
Dia memiliki alasan tersendiri, dan itu semua di masa lalu,
jangan memarahinya terlalu banyak.
Aku tidak akan memarahinya.
Anakku adalah sepotong sampah tidak layak untuk disebut manusia dan anjing.
Mana berani aku?
Dengan hak apa aku bisa memarahinya?
Ayah mertua.
Aku yang seharusnya dikutuk dan disalahkan olehmu.
Apa yang kupikirkan melahirkan sampah tak berguna seperti itu
bahwa aku mendorong hidup kita yang berharga ini ke dalam ember air kotor?
Orang-orang yang seharusnya memaki dan meraih kerahku adalah kalian berdua.
Tidak, Ayah mertua. Apa yang kau katakan? Itu tidak benar.
Tentu saja, yang kau katakan,
Ayah mertua, sepenuhnya benar, kata demi kata.
Oh, tapi apa yang kamu katakan, Ayah mertua?!
Aigoo,
oh ya. Anak kembar itu,
karena mereka sudah pulang, itu sudah cukup.
Apa yang terjadi dengan Dong Hee?
Anak itu, tadi, ada telepon dari temannya Gook Soo.
Dong Hee mengambil anak-anak dan lari lagi.
Dia mengambil anak-anak dan lari lagi?
Kenapa?
Setelah ia bersikap tidak hormat padamu dan setelah mengeluarkan isi hatinya,
dan ia berlari keluar rumah seperti itu, tapi untuk kembali ke rumah bahkan untuk dia,
pasti memalukan dan tidak nyaman.
Aku tak ingin makan.
Kenapa?
Aku tidak datang untuk makan samgyupsal (perut babi panggang dibungkus dengan daun selada).
Aku datang untuk mendengar siapa ayah kami.
Kalau begitu, aku harus memakannya.
Sekarang, setelah kita makan, aku akan memberitahumu.
- Kamu tidak makan?- Daripada babi kenyang,
Aku lebih suka menjadi Socrates lapar.
Apa katamu sekarang?
Aiyoo, kau sebut-sebut Socca lagi.
Dong Ju, tetap menjadi Socca.
Aku akan menjadi babi kenyang.
Sekarang, mari kita berjalan di pantai sebentar.
Aiyoo, berhenti berjalan sekarang. Kaki kami akan ambruk.
Tahukah kamu berapa kali kita pergi bolak-balik sekarang?
Original Teks By Viki.com
Episode 17
Dalam beberapa hari, pengadilan akan mengirimkan beberapa dokumen.
Aku akan memenangkan sidang, tentu saja.
Sisa aset di rumahmu
semua akan disita.
Direktur!
Aku diam-diam dan perlahan-lahan akan menunjukkan kepada kalian masing-masing.
Jika tidak mendengarkan apa yang kukatakan,
hasil mengerikan apa yang terjadi.
Hei!
Ibu!
Kau! Oh Chi Soo! Kau!
Aku merasa kasihan kalian berakhir di tempat sampah,
jadi aku membantu dan memberi pujian.
Kalian berusaha merangkak naik dengan sia-sia.
Dengar, Ahjumma. Suami terhormat kamu meninggal 8 tahun yang lalu.
Sekarang kalian pengemis sehingga perlu khawatir tentang hari esok.
Itulah kenyataanmu.
Unnie!
Soon Yeong.
Oh Chi Soo - kamu tidak akan pernah bisa menangkapnya sendiri.
Minta Jaksa kami untuk membantumu.
Mengapa?
Apa kau takut bahwa dia akan mati juga?
Aku tahu hatimu.
Jika kamu mengganggu Oh Chi Soo tanpa tujuan,
Jaksa Kang akan menjadi seperti Direktur Han,
itu sebabnya kau terus mendorong Jaksa kami pergi.
Cukup. Aku akan melakukannya sendiri.
Semua materi yang kamu kumpulkan tentang Oh Chi Soo,
aku menyerahkan semuanya kepada Jaksa sebelum aku datang.
Aku berbohong dan mengatakan bahwa itu datang dengan pengiriman cepat.
Apa?!
Unnie, tidak peduli bagaimana kamu mendorong dia pergi, Jaksa kami
tidak akan menyerah pada Oh Chi Soo jika hanya karena Direktur Han.
Minta Jaksa untuk menangkap orang jahat untukmu
dan Unnie, tolong jalani hidupmu!
Mengapa kamu melakukan sesuatu yang tidak aku minta?!
Aku Park Seung Soon.
Memang benar bahwa Presiden Bae Dae Jin dibunuh oleh seseorang.
Direktur Han juga mengalami kecelakaan saat ia menyelidiki itu
dan gambar yang kukirim padamu
adalah orang yang berkaitan dengan kedua kasus Presiden Bae dan Direktur Han.
Ada apa?
Maaf tapi aku bisa meminjam ponselmu?
Apa? Apa terjadi sesuatu?
Siapa kamu?
Itu bukan Oh Chil Soo tapi Oh Chi Soo.
Aku memintamu berkali-kali untuk makan bersamaku.
Kepala Penyidik Park, bagaimana aku bisa mengetahui nomor telepon Oh Chi Soo?
Oh, ya, ya.
Oh ya, ya. Presiden Kim.
Tapi... apakah itu hal yang mendesak?
Sepertinya Jaksa Kang mulai menyelidiki kamu, Direktur Oh.
Berhati-hatilah.
Terima kasih banyak untuk mengkhawatirkan aku, Presiden Kim.
Tapi sekarang aku punya tamu...
Oh, ya, ya. Aku akan meneleponmu sebentar lagi.
Ya, ya.
Aigoo, aku minta maaf.
Itu adalah panggilan penting yang tidak bisa tidak dijawab.
Tak apa.
Aiyoo tetapi apa yang membawa Jaksa ke rumah kami?
Aku ingin minta maaf karena telah terlalu berlebihan terakhir kali,
serta berbicara tentang kisah hidup.
Aigoo, kau mengatakan segala macam hal baik padaku.
Aiyoo, siapa aku sehingga Jaksa...
Apa?
Apa? Siapa di sini?
Di depan rumahku,
mereka bilang tamu penting telah datang.
Aku harus pergi keluar sebentar. Hanya sebentar.
Eh, bisa Anda menunggu sebentar?
Ya, silakan.
Oh Seung Hoon
Halo?
Mengapa menelepon dan tidak mengatakan apa-apa?
Halo. Hae Won! Halo?
Apakah kau yakin dia tidak telpon salah?
- Apa?- Itu sering terjadi akhir-akhir ini dengan ponsel.
Belum lama ini telepon pacar saya tertekan salah
dan ia tertangkap basah berselingkuh.
Apakah begitu?
Di mana kau pikir kau sekarang?
Apa aku benar-benar sangat tidak layak untuk menjadi menantumu?
Kau pikir aku tidak tahu pikiranmu?
Kau menempel Seung Hoon,
kau melakukan itu karena uangnya. Kau pikir aku tidak tahu itu?!
Mengapa Anda berpikir begitu?
Mengapa Anda berpikir bahwa aku hanya melihat uang Seung Hoon
dan menyukainya?
Atau apakah kau gila? Apakah kau mengambil narkoba?
Bahwa kau seorang pecundang seperti Seung Hoon, yang tidak ada apa-apanya,
- apa kau pikir aku tidak akan tahu itu?! - Di mata Ketua,
Seung Hoon mungkin tampak seperti seorang pecundang yang tidak ada apa-apanya, tapi
di mataku Seung Hoon Oppa,
diantara orang-orang yang aku kenal, dia adalah yang paling tulus dan hangat.
Dia orang yang baik.
Ketua,
orang yang seharusnya menjadi seorang ayah, bagaimana anda tidak bisa mengenal putra anda?
Orang yang seharusnya menjadi seorang ayah, bagaimana bisa anda begitu menghakimi dan memutuskan tanpa pemikiran?!
Apakah anda bisa melakukan itu dan masih menyebut diri anda seorang ayah?!
Gadis gila ini!
Lihat ini! Pergi ambilkan seember air untukku.
Dia terlihat seperti orang yang tidak waras!
Baik.
Jika kau tidak ingin terkena siraman air, segera
pergi dari hadapanku!
Seung Hoon adalah putra anda!
Dibandingkan dengan putra yang lain, dia sedikit kurang cerdas dan memiliki kemampuan yang kurang,
hingga anda menurunkan bisnis baik anda pada putra anda yang lain.
Kenapa anda mengharuskan Oppa Seung Hoon yang membersihkan kekacauan anda?
Kenapa anda sangat mendiskriminasi diantara orang?!
Gadis gila ini...!
Kenapa kau belum membawakan air itu untukku?!
Guk Soo, pergilah keluarkan mobil.
Ayahku...
bukan ayahku lagi.
Mari pergi ke rumah orang tua yang bobrok itu.
Orang tua itu
mungkin akan membunuh Hae Won kita. Cepat!
Menurutmu siapa yang kau coba ajari sekarang?!
Jika kau gila tutup mulutmu yang rapat,
lalu masuklah dengan tenang dan tidur, hah?!
Jika kau masih belum sadar, apakah aku perlu memberimu seember air lagi?
Sopir Kim, bawakan aku air!
Aigoo, Jaksa. Saya baru saja akan masuk.
Masalahnya adalah...
Hae Won, gadis itu... jika aku tidak membiarkan dia menikahi Seung Hoon...
Dia mengancam akan mengambil obat di hadapan saya dan mati.
Agar dia sadar, saya...
Belakangan ini orang muda tidak tahu betapa berharganya hidup,
dan kenapa mereka begitu mengerikan?
Original Teks By Viki.com
Oh, Oppa.
Dimana kau sekarang? Apakah kau masih di depan rumahku?
Apakah kau masih bersama pria bobrok itu?
Apa yang kau bicarakan? Aku sedang di rumah, Oppa.
Jangan bohong, gadis.
- Aku sedang menuju kesana sekarang...- Rencana 1,
kau akan menggoda Oh Seung Hoon dan memasuki kamp musuh.
Rencana 2, setelah menjadi menantu Oh Chi Soo dengan cara seperti itu,
kau akan menggunakan Oh Seung Hoon yang bodoh untuk mendapatkan kembali semua kekayaan yang dicuri oleh Oh Chi Soo itu.
Rencana 3, kau akan mengumpulkan satu demi satu kelemahan yang bisa kau gunakan untuk mencekik Oh Chi Soo,
dan mengancam Oh Chi Soo, lalu meruntuhkan segala yang dia miliki.
Apakah ini skenario kasar yang ada di benakmu? Hal yang coba kau lakukan?
Skenario balas dendam yang kasar, menyedihkan, kekanak-kanakan dan tanpa tandingan.
Aku tahu bahwa pertanyaan semacam ini bahkan tidak ada artinya,
tapi mari ajukan satu saja. Berapa tahun lamanya rencana ini?
Satu atau dua tahun pasti tidak akan mencukupi. 10 tahun?
20 tahun? 30 tahun?
Kau hanya menetapkan hal seperti ini sebagai rencana balas dendammu,
dan mempertaruhkan dirimu. apakah kau melempar dirimu ke dalam neraka, dasar bodoh?!
Jika kau menjejakkan satu langkah menjauh dari sini,
maka aku akan memberitahu Oh Seung Hoon segalanya. Bahwa dia sedang diperalat oleh Cha Hae Won sekarang ini.
Lakukan apa maumu.
Hae Won! Cha Hae Won!
Ponsel Hae Won Noona.
Dimatikan.
Kemana gadis itu pergi?
Dasar orang tua, sekarang...
Aku tidak akan menahan diri lagi.
Lepaskan aku!
Aku bilang lepaskan!
Kau tidak akan lepaskan?
Lepaskan!
Apa yang kau lakukan? Ini...
Ya, ini rumahku.
Tak peduli seberapa penat aku memikirkan hal ini hingga kepalaku serasa mau meledak, tidak ada tempat ke mana kau bisa dibawa.
Tidak ada tempat manapun di dunia untuk mempercayakan dirimu.
Lepaskan ini!
Aku, juga, pada jam seperti ini, kelihatan begini...
Aku lebih benci untuk membawamu kemari daripada mati.
Aku lebih benci daripada mati, tapi aku melakukannya untukmu, jadi tutup mulutmu, Cha Hae Won.
Siapa ini? Bukankah itu Hae Won?
Apa yang kau lakukan di rumah kami ini tengah-tengah malam?
- Keluarga akan terbangun jadi diamlah...- Keluarlah sebentar!
Dong Seok membawa seorang wanita bersamanya.
Keluar sebentar!
Ada apa? Ada apa?
Oh, ini benar-benar seorang wanita.
Apa ini?
Dong Seok membawa wanita kemari di tengah malam.
Apakah hanya aku yang terkejut mengenai hal ini?!
Ibu! Ibu!
Siapa ini? Pacarmu?
Dia pasti pacarnya karena dibawa kemari.
Apakah Dong Seok seorang pria yang membawa wanita kemari di tengah malam?
Ini bahkan bukan Dong Tak atau Dong Hee. Ini Dong Seok!
Itu benar.
Permisi. Kemungkinan besar orang yang akan menjadi keponakan menantu kita...
Calon keponakan menantu...
bisakah kamu menunjukkan pada kami bagaimana wajahmu sekali saja?
Kami bukan orang jahat.
Kami paman-paman Dong Seok.
Oh! Ini Hae Won!
Apakah kau sedang mengigau?
Aku tidak mengigau. Aku memberitahu kalian bahwa Hae Won berada di luar, di halaman depan kami.
Dong Seok membawa dia.
Hae Won... Bukankah dia putri penyihir yang tidak tahu aturan?
Hah?
Oh, itu benar. Hae Won, aku dengar bahwa kamu diusir dari rumah yang biasanya kamu tempati.
Aku mendengar mengenai hal itu sebelumnya.
Jadi, apakah kamu datang karena kamu tidak memiliki tempat lain untuk tidur?
Yang benar saja, kamu tidak masuk akal. Apakah dia akan datang kemari karena dia tidak ada tempat untuk tidur?
Benarkah?
Hae Won dan kamu adalah pasangan kekasih?
Kalau begitu, bagaimana dengan tunanganmu di Seoul?
Aku tidak punya tunangan. Selain itu, Hae Won dan aku...
Nona Muda. Ya ampun.
Ini benar. Dia benar-benar datang.
Lihat, aku sudah memberitahumu aku tidak mengigau dalam tidur.
Ahjumma.
Tapi apa yang anda lakukan di rumah kami begitu telat?
Dia bilang bahwa dia diusir dari rumahnya dan tidak memiliki tempat untuk tidur, jadi itulah sebabnya dia datang.
Ya ampun.
Aiyoo, yang benar saja. Aku sudah memberitahumu bukan itu alasannya.
Bahwa anda diusir dari rumah yang anda tinggali... kapan itu terjadi?
Hae Won akan tinggal di rumah kita untuk sementara waktu.
Saat aku di rumah aku akan melindunginya,
tapi saat aku tidak ada, Ibu dan keluarga yang lainnya lindungi dia.
Selain itu, jangan biarkan dia keluar selangkahpun dari rumah.
- Jaksa.- Apa maksudnya itu?
Apakah sesuatu terjadi pada Hae Won?
Dia bilang bahwa menjalani hidup begitu sulit sehingga dia ingin berhenti hidup.
Karena dia ingin berhenti hidup di dunia pada saat ini, aku membawa dia kemari.
Ya ampun.
Aigoo, ya ampun.
Aigoo, bagaimana bisa kau berpikiran buruk seperti itu?
Aigoo, ya Tuhan.
(melantunkan pujian Budha)
Gadis ini pasti gila.
Bagaimana seorang gadis muda yang masih hijau memiliki begitu sedikit untuk dilakukan...
Bahkan berandal seperti aku menjalani hidup, kenapa kau tidak bisa?
Apakah saudaramu tahu kau bertindak seperti ini, dasar gadis?!
Kenapa kau berteriak seperti itu padanya? Diam saja!
Aigoo, apa yang harus dilakukan...
Aiyoo...
Tanganmu masih sangat dingin seperti ini.
Saat kau masih kecil, aku merebuskan segala macam ramuan yang dikatakan bagus untukmu.
Itu semua sepertinya tidak ada gunanya.
Apa yang harus kita lakukan?
Apa yang perlu kau makan agar tubuhmu menjadi lebih hangat?
Aku akan mencarikannya dan memasaknya untukmu.
Kalau begini caranya akan sampai fajar. Jika kamu tidak ingin memberitahu kami, ayo masuk dan tidur.
Jangan merusak suasana ini, Kang Dong Won.
Beritahu kami siapa ayah kami yang sebenarnya.
Jangan terus memandang ke arah lain, tatap mata kami dan beritahu kami.
Aku... ayah kalian.
"Aku ayah kalian."
Oppa, jika kamu terus berbohong seperti itu, aku akan pulang saja!
Aku tidak bohong. Memang benar bahwa aku ayah kalian.
Jika ini bohonh, aku akan tersambar petir sekarang juga.
Apa-apaan...!
Maafkan aku untuk membohongi kalian selama ini.
Aku benar-benar tidak bisa katakan apa-apa, meski jika aku memiliki sepuluh mulut.
Pakailah ini untuk malam ini. Aku akan membelikanmu sesuatu yang baru besok.
Aku akan terus berjaga-jaga di depan pintu, jadi akan lebih baik jika kamu tidak berpikir untuk melarikan diri.
Dan ini juga, disita sementara ini.
Mari hentikan ini.
Tidurlah nyenyak dan bermimpilah yang indah.
Aku harus pergi pada ibuku. Ibuku sedang menunggu aku.
Jangan khawatir tentang hal itu juga. Dong Tak sudah pergi ke sana.
Dong Seok mengatakan kepada saya untuk melihat apa kondisinya.
Hae Won adalah di rumah kami sekarang.
Mengapa Hae Won di rumah Anda?
Hae Won bilang dia akan mati...
Tampaknya kami Dong Seok Hae Won dan Anda... keduanya berkencan.
Jadi, dia meninggalkan ibunya yang sakit dan di rumah Anda sekarang?
Apakah dara yang memiliki indra atau tidak...?
Jadilah tenang, Anda akan bangun ibumu.
Ya, itu tidak tampak seperti Hae Won dalam pikiran kanannya sekarang baik.
Jadi kami sepakat untuk mengawasinya di rumah kami.
Dan aku akan mengawasi Anda dan ibumu.
Kata siapa?
Aku yang bilang.
Cha Hae Joo, you better not have any strange thoughts.
Jangan lupa bahwa aku selalu di sisimu,
dan menceritakan semuanya jika itu sulit, dan jika Anda membutuhkan uang,
tanya saya kapan saja untuk meminjamkan kepada Anda.
Jika Anda membutuhkan bahu untuk bersandar, mengatakan bahwa terlalu setiap saat.
Aku akan memberikan bahu saya 24 jam sehari.
Kang Dong Tak.
Kami Hae Joo, baik Joo-Joo, baik Joo-Joo.
Kau bilang kau mulai mengantuk sebelumnya, kenapa kau tidak tidur?
Tidurlah.
Original Teks By Viki.com
Berikan saya hanya satu gelas, juga.
Ini.
Mengapa Anda menipu kita bahwa kita adalah saudara Anda yang lebih muda?
Ibu... jadi, maksud saya, nenek Anda,
nanti jika aku akan menikah, daripada Anda menjadi putra dan putri saya,
mengatakan bahwa akan lebih baik jika Anda adalah adik saya. Itulah mengapa dia melakukan itu.
Wow.
Waktu itu, aku masih terlalu muda dan belum matang,
Saya tidak bisa membuat keputusan yang tepat.
Hyung, kau masih belum matang sekarang.
Itu,,,
benar.
Saya tidak bisa meminta Anda untuk memaafkan saya.
Saya tidak punya hak untuk meminta yang baik.
Jika Anda meminta saya untuk mengampuni kamu, aku akan memaafkanmu, aku akan.
- Benar-benar - Yeah.
Hal-hal yang harus dimaafkan, harus dimaafkan cepat.
Dan hal-hal yang harus mengutuk, harus mengutuk segera. Lebih baik seperti itu.
Hal yang saya paling benci adalah membuat hal-hal rumit.
Aku juga.
Aku tidak bisa memaafkanmu.
Kamu belum tidur?
Aku mau ke kamar mandi, kenapa?
Haruskah aku mengikuti Anda ke kamar mandi?
Apakah Anda pikir saya akan mengampuni Anda jika Anda mengikuti saya ke kamar mandi?
Oppa, kau benar-benar bukan manusia.
Anda takut bahwa Anda tidak akan mampu untuk menikah,
sehingga Anda tertipu anak-anak Anda mengatakan kami saudara-saudara Anda lebih muda, apakah itu masuk akal?
Mengapa orang dewasa akan melakukan itu? Oppa, aku benar-benar tidak suka Anda. Aku benci kamu sampai mati!
Oppa, tidak datang ke tenda malam ini,
dan bahkan tidak bertindak seperti Anda tahu saya dari sekarang!
Aku akan pergi ke sana karena dari Dong Ju.
Jadi membawanya ke kamar mandi untuk saya.
Jika dia memegang dalam kencing, dia akan sakit.
Oh kepalaku.
Bawa ini untuknya.
Kerja bagus. Ini baik bahwa Anda membawanya.
Apa yang Mr Kang Dong Hee lakukan?
Dia mencoba untuk mencari tahu bagaimana kita merasa.
Saya pikir Dong Hee menangkap dingin.
Karena Anda mengatakan kepada Dong Hee tidak datang ke tenda,
ia tidur di luar menggigil tanpa selimut.
Tak bisakah kau memaafkan Dong Hee sekarang?
Dia mengatakan itu karena ia belum dewasa saat itu.
Aku tidak bisa.
Berhenti dan maafkan dia.
Aku tidak mau!
Ay...gadis ini!
Aku tidak akan menyerah bahkan lebih karena kutukan Anda.
Beritahu Mr Kang Dong Hee bahwa kita harus pulang sekarang.
Saya tidak ingin menjadi dengan Mr Kang Dong Hee bahkan satu menit.
Ayah, Dong Ju mengatakan mari kita pulang.
Apa yang Anda panggil aku sekarang?
Ayah!
Mengapa? Apakah Anda takut bahwa hal itu akan sulit bagi Anda untuk menikah? Apakah saya harus terus-menerus menelepon Anda Hyun
Tidak, aku ayahmu begitu, tentu saja, Anda harus memanggilku Ayah.
Kau bahkan tidak Hong Gil Dong.
Ayah.
Ya.
Ayah!
Ya.
Ini sedikit aneh. Setelah memanggil Anda Dad,
anehnya itu membuat saya merasa lebih baik.
Terima kasih, Dong Won. Apa yang akan saya lakukan tanpa Anda?
Ah! Ah, aku tak bisa bernafas!
Ibu, Hae Won terus saja tidur.
Oke, saya lihat. Diam.
Sebelumnya, dia tidak tidur berbaring,
dia bersandar di dinding tidur seperti ini,
dan aku membaringkannya di atas bantal dan menutupi tubuhnya dengan selimut.
Baik, baik, Anda melakukannya dengan baik. Dong Ok adalah gadis yang baik.
Tapi saya menempatkan dia di bantal dan menutupi tubuhnya dengan selimut,
dan ini bahkan jatuh dan saya membuat banyak suara,
tapi Hae Won tidak bangun.
Itu karena dia sangat lelah.
Apa yang melelahkan?
Huh?
Ini berarti bahwa hidup benar-benar sulit.
Mengapa hidup begitu sulit?
Itu... jadi apa yang saya maksud adalah... setiap orang memiliki waktu yang sulit jika mereka hidup.
Ini tidak sulit bagi saya.
Baiklah. Ini harus baik untuk Ok, karena itu tidak sulit.
Ok, Anda tidak ada hubungannya, kan?
Tidak, saya tidak ada hubungannya.
kemudian,
berpegang pada tangan Hae Won seperti ini.
Sehingga setidaknya sementara dia tidur, tangannya tidak akan begitu dingin.
ya.
Apa yang kau katakan tadi?
Aku akan segera ke Ketua Oh Chi Soo untuk menjalankan pencarian dan penyitaan.
Harap bersiap-siap.
Hey, Kang Dong Seok!
Jangan Anda mendengar apa yang saya katakan? i>
Apa yang kamu lakukan?
Lepaskan!
Ambil bahkan tempat sampah, dan menaruhnya di sana.
Jangan meninggalkan sepotong debu di belakang.
Ya.
Dong Won, katakan padanya bahwa saya memiliki tangan.
Ayah, Dong Ju mengatakan bahwa dia memiliki tangan, juga.
Baiklah.
Dong Won, memakai sabuk pengaman Anda, juga.
Apakah Anda mengatakan "Ayah" hanya beberapa saat yang lalu?
Ya, dia ayah kami, bukan?
Apakah Anda sudah pergi ke Mr Kang Dong Hee?
Jika Kang Dong Hee adalah ayah kami, kau tidak pernah mengatakan kau akan lari?
Ini perasaan saya, gadis.
Namun, Anda tidak bisa mengkhianati saya seperti ini.
Kenapa tidak?
Karena kita kembar.
Kalau begitu, maka Anda harus gagal tes juga.
Sebagai sesama kembar.
- Jangan membuat saya mendapatkan dikutuk sendirian... - Hey!
Jika tidak, biarkan aku melihat garis jawaban!
Dapatkah saya melepas sekarang?
Sebelum kita meninggalkan, kemudian bertanya siapa ibu kami adalah.
Ayah, dia ingin aku bertanya siapa ibu kami adalah.
Tanyakan padanya mengapa dia tidak bisa menjawab dengan cepat.
Apakah saya sekretaris Anda?
Ayah, dia ingin aku bertanya mengapa Anda tidak dapat menjawab dengan cepat?
Ibumu...
sudah meninggal.
Aku akan melakukan yang lebih baik.
Aku akan melakukan seratus, seribu kali lebih baik daripada jika Anda memiliki seorang ibu.
Saya akan menjadi ayah yang baik dan ibu yang baik.
Hanya melakukan salah satu dari mereka dengan baik.
Apakah Anda mendengar apa yang dikatakan Dong Ju?
Ya, aku mendengarnya.
Aku pergi kemudian.
Ini aneh.
Mengapa tidak mobil akan pergi?
Lihat itu, itu. Dia bahkan tidak bisa mengemudi,
how can he be a good dad and mom?
Hari ini aku akan ke salah satu restoran terbaik Gyeongju yang terkenal.
Ini adalah tempat yang sangat baik bahwa kata mencapai Seoul, jadi aku benar-benar mengantisipasi itu.
Yaitu tepatnya...
Ta-da! Feet kembar Pigs '.
- Oh my god - Oh my god!
Kau koki dari Feet Twin yang Pigs ', bukan?
Bagaimana kau tahu itu?
Saya melihat video yang Anda upload di internet.
Kau jauh lebih cantik secara pribadi.
Ah, Chef, maukah kau mengambil gambar?
Dan memberi saya tanda tangan, juga.
Saya tidak keberatan tanda tangan, tapi saya biasanya tidak mengambil gambar.
Saya ingin menempatkan di blog saya bahwa saya bertemu, Mr Chef.
Aku hanya akan mengambil satu gambar, di sini.
Aku mengambilnya.
Sekarang, kimchi!
Gambar tidak apa-apa.
Kimchi!
Sampai jumpa dalam beberapa saat!
Kimchi!
- Bayam, ikan teri, bayam -Permisi!
Oh, Mr Chef!
Astaga!
Apa yang Anda lakukan sekarang?
Pelanggan, tidak apa-apa dengan saya jika Anda berpikir bahwa saya gila,
dan tidak apa-apa jika Anda berpikir aku looney.
Hanya berpikir bahwa Anda menyelamatkan seorang pria dari sakit jiwa,
dan hanya membantu saya, bukan?
Dan mengapa saya perlu untuk membantu Anda?
Aiyoo, kebenaran adalah bahwa ada seseorang yang melampirkan dirinya kepada saya mengatakan bahwa dia menyukai saya.
Dan tidak peduli apa yang saya lakukan, dia menempel saya seperti lem super dan tidak akan turun.
Hanya lima menit.
Harap berpura-pura menjadi pacar saya selama lima menit.
Jika Anda melakukan itu untuk saya, saya akan memberikan kaki babi 'dari restoran kami secara gratis selamanya.
Aku tahu itu meminta banyak.
Tapi aku bertanya hanya dalam kasus Anda mungkin.
Harap maafkan saya.
Keren
Ini akan sangat menyenangkan!
Saya memiliki latar belakang akting.
Jadi, kalian berdua bertemu beberapa hari yang lalu pada kencan buta.
Dan sekarang Anda sedang berkencan.
Maksudku, kau tidak bisa hidup tanpa satu sama lain, adalah bahwa hal itu?
Aku memperingatkanmu.
Tubuhku madu sekarang memiliki pemilik, sehingga
tidak mengganggu madu saya lagi.
Apakah Anda mengerti?
Bisakah kamu mengerti?
Ya, aku mengerti.
Saya berharap Anda berdua banyak kebahagiaan untuk waktu yang sangat lama.
Apa yang baru saja terjadi?
Kau bilang itu seperti lem super.
Dia berakting dengan baik.
Karena harga dirinya terluka.
Bagaimana ini?
Haruskah saya telah melakukan "Love and War" versi?
Bagaimana itu pergi?
Hey! Siapa kau melihat laki-laki saya?! Hah?!
Ada juga versi tragis aktris terkemuka.
Aku...
sampai aku mati...
Aku...akan memiliki laki-laki ini.
Dapatkah saya tidak?
Apa?
Mengapa kau menatapku seperti itu?
Siapa namamu?
Ah, itu Jo Myeong Ran.
Jo Myeong Ran, berapa lama kamu cantik?
Dari sepuluh tahun yang lalu?
Dari dua puluh tahun yang lalu?
Tinggalkan itu sekarang dan datang lihat ini.
Anda mendapatkan saya hilang. Jangan bicara padaku, dan mencari sendiri untuk sedikit.
Apakah saya melihat rumah ini bagi saya untuk tinggal sendirian?
Aku sedang melihat sebuah rumah pengantin baru untuk Anda dan saya untuk hidup bersama-sama.
Datang ke sini sebelum saya membakar itu.
Lepas!
Oh, aku tidak akan!
Ayo, mari kita pergi, mari kita pergi.
Saya katakan bahwa saya benar-benar tidak mau!
Hae Joo, kamu dan ibumu.
tidak bisa tinggal di Rumah Sakit selamanya.
Tidak ada lagi pengobatan atau tes yang rumah sakit perlu melakukan keduanya.
Tapi aku masih tidak mau. Saya tidak ingin berhutang budi kepada Anda lebih dari saya.
Girl! Jika Anda mengatakan itu lagi antara kau dan aku,
Aku akan menciummu.
Mari kita pergi.
Ah, benar-benar!
Aku tidak mau!
- Masuk ke sini - Aku tidak akan!
Masuk, masuk!
Kami di sini untuk melihat rumah-rumah.
Selamat datang.
Lokasi baik, pandangan baik, dan harga sangat bagus.
Ada rumah seperti itu.
Kemudian diatur.
Saya menunjukkan kepada orang-orang ini pertama sebagai pengantin baru rumah.
Anda belum memutuskan?
Kami sedang mencari sekarang.
Itu koran sekalipun.
Setelah melihat ke dalam bagaimana dunia lakukan,
kita harus membeli rumah, jangan Anda setuju?
Aku pernah melihat siluet ini banyak tempat.
Maaf.
Apa yang kalian berdua lakukan?
Dan rumah pengantin baru? Apa itu tentang?
Itu..
Astaga.
Saya pikir pasti saya memegang tangan Ssang Ho ketika saya datang ke sini.
Mengapa Ssang Sik di sini?
Karena mereka kembar dan terlihat begitu mirip, aku bingung.
Wow, yang bisa saja masalah besar!
Aku hampir masuk ke aula pernikahan memegang tangan yang salah.
Paman saya mungkin kembar,
tetapi mereka tidak melihat semua sama.
Paman saya adalah kembar fraternal.
Apa maksudmu, mereka tidak terlihat sama?
Mereka benar-benar sama. Aku membuat mereka bingung bahkan di siang hari.
Apa yang akan terjadi jika itu adalah malam?
Dia pasti gila.
Aku tidak gila, ibu sayang.
Ib...
Dia jelas gila.
Aku tidak gila.
Astaga!
Mari kita berhenti ini. Apa yang begitu penting tentang itu Peanut Shaman?
Bahwa Anda harus menjalani kehidupan yang disebut gila?
Tuan!
Aku bukan Tuan, aku Oppa!
Mengapa saya tuan Anda? Aku Oppa Anda, aku lo-ver Anda, kekasih!
Kekasih?
Tuan!
Aku bukan tuan, aku Oppa! Sayang!
Original Teks By Viki.com Indonesian Subber Firman Hye Kyo
Noona(kakak perempuan).
Noona, mari kita bicara sebentar.
3 menit saja.
2 menit saja!
Satu menit saja.
Hei, apa kamu tidak mau pergi?!
Dong Hee!
Siapa kamu?
Aku adik lelakinya, kenapa?
Darah...darah. Dia berdarah!
Kamu pasti telah salah paham, Aku hanya mau minta maaf pada kakakmu.
Maaf? Apa yang telah kau lakukan sehingga kau perlu minta maaf?
Apa yang sudah kamu lakukan pada kakakku, kamu bajingan?!
Dia tidak melakukan apapun!
Dia tidak melakukan apapun, om ini
Jangan pukul dia, Dong Hee. Kamu bukan penjahat. Oke?
Kalau kamu sampai mengganggu kakakku lagi, hari itu kamu akan mati
Ayo pergi.
Dong Ju, tunggu kita jalan bareng
Dong Ju
Apa dia benar benar tidak terlalu berat buat mu?
Tidak
Noona.
Aku minta maaf.
Aku sudah membentak dan marah padamu tanpa alasan, padahak kau tidak melakukan kesalahan apapun karena anak anak
Tidak apa apa.
Dan juga, untuk yang barusan, aku telah membuatmu takut dengan kekasaranku
Ya
Kau salah untuk hal itu
Aku minta maaf
Ya
Aku memaafkanmu karena kau sudah minta maaf. Ayo masuk
Kemana saja kamu sudah pergi dengan Oppa (kakak lelaki )Dong Hee?
-Kita pergi ke pantai. Apa saja yang kalian bicarakan di sana?
Tolong tanyakan sendiri pada yang bersangkutan
anak ini jahat
Keluarlah dan lihat apa Dong Hee sudah datang
Aku tidak mau. Aku takut. Tolong kau saja yang pergi dan lihat.
Aku juga takut
Kenapa kau datang membawa Dong Won? Bagaimana Dong Hee? Apakah Dong Hee tidak datang?
Dia mengatakan dia memiliki sesuatu yang harus dilakukan pertama, jadi dia bilang dia akan datang sedikit kemudian.
Kenapa lagi? Apa yang harus ia lakukan?
Pertama, masuk dan menempatkan Dong Won turun dengan cepat.
Ya.
Mungkin keluarga kita
bisa didiskriminasi dan telah berarti baginya di mana Dong Hee tidak bisa melihat.
Dong Hee mengambil setelah saya, jadi dia sensitif terhadap ditolak dan bisa merasakan segalanya.
Dia bukan hubungan darah lengkap. Dia saudara tiri. Bagaimana dia bisa merasakan hal yang sama?
Dan, mungkin itu satu minggu,
bahwa satu minggu yang paling disalahgunakan dan membencinya,
kita tidak tahu apakah dia mungkin ingat semuanya.
Dong Hee mungkin ingat segala sesuatu dan...
Apa yang saya katakan? Aku pasti sudah gila!
Oh. Oh. Apa yang... Bagaimana orang bisa begitu tak tahu malu?
Mereka mengatakan bahwa binatang berambut hitam tidak harus diurus. (A mengatakan bahwa orang akan selalu mengkhianati
Mengapa aku menjadi seperti ini, benar-benar?
Hyungnim, jangan sia-sia melindungi saya.
Aku gila sekarang. Aku sudah gila pasti.
Perempuan gila di musim semi dan membutuhkan obat.
Oh. Oh. Apa yang harus saya lakukan?
Mari kita minum obat, Yeong Choon.
Mari kita pergi ke rumah sakit, rumah sakit.
Jangan bicara.
Karena saudaramu, perusahaan kami benar-benar terbalik sekarang.
Karena Ketua begitu marah, dia di rumah sakit.
Aiyoo, kita setidaknya harus menemukan Hae Won.
Meskipun aku melepaskan semua anak laki-laki, bahkan tidak ada jejak nya.
Apakah dia pergi ke surga atau dia masih di bumi?
Bagaimana dengan gadis itu?
Aiyoo, aku akan pergi membeli lebih banyak bir.
Oh Chi Soo menyebabkan rumah tangga kami hancur, i>
dan dia membunuh ayahku. i>
Bantu aku Jaksa. i>
Tolong, bantu aku. i>
Unnie, apa yang kita lakukan? Beberapa saat lalu, Direktur Han, mereka mengatakan bahwa dia mengalami kecelakaan. I>
Mengapa? Apakah Anda takut bahwa jaksa akan mati juga? I>
Jika Anda mengacaukan dengan Oh Chi Soo, kau takut Jaksa Kang akan menjadi seperti Direktur Han? i>
Bukankah itu mengapa Anda terus mendorong jaksa pergi? i>
Tidak peduli berapa banyak Anda mendorong dia pergi, jaksa kami tidak akan menyerah pada Oh Chi Soo karena Direktur Han.
Kemarin, Anda meminta saya untuk mencoba untuk hidup bersama secara harmonis,
dan bagaimana Anda bisa menyerang seseorang di belakang kepala seperti ini hari ini?
Ayo, menerima gelas dan membiarkannya pergi.
Maafkan aku, tapi aku tidak minum alkohol dengan orang itu selanjutnya akan menjadi tersangka.
Jika seseorang tiba-tiba berubah posisinya semalam seperti ini, orang tua adalah bingung, Jaksa.
Oh, itu karena Anda sedang bingung tentang apa yang Anda lihat tadi malam?
Penyelidikan skala penuh akan dimulai besok jadi bekerja sama sehingga kami berdua tidak menjadi lelah. Itulah yang saya datang
Karena itu dara Hae Won, ia tidak akan melakukannya untuk keyakinan Kejaksaan goyah.
Dia seorang anak yang bahkan tidak memiliki jenis nilai.
Gadis itu, setelah rumahnya benar-benar bangkrut, anak itu menjadi sedikit aneh.
Sesuai dengan kebutuhan, dia pindah dari satu orang ke yang lain seperti parasit...
Aku akan bertanya lagi. Jadi tak satu pun dari kita menjadi lelah, silakan bekerja sama dengan panggilan baik.
Lihat di sini! Kirim dalam beberapa alkohol!
Yes, Hyung.
Apa?
Hae Won menghilang?
Aku sedang menonton dia awalnya, tapi pada menit bahwa saya pergi ke kamar mandi...
Hello? Dong Seok. Hello.
Dia menutup teleponnya.
Kang Dong Seok, bahwa sebagai * lubang!
Kang Dong Seok, punk itu!
Jadi saya katakan... hey, sebagai * lubang. Itu sebagai * lubang.
Permisi.
Tunggu sebentar.
Ahjussi.
Hari ini saya datang untuk menemani Anda.
Mari kita pergi menemui ayahku
bersama-sama sekarang.
♬ Meskipun sedih, kau ada di sana i> ♬
♬ Dan saya menjalani kehidupan yang indah. I> ♬
♬ Beberapa waktu yang lalu, saya bertanya dengan kerinduan i> ♬
Wonderful Days~ Preview ~
Jangan bersikap ramah kepada Mr Kang Dong Hee. i>
Gadis itu sangat berduri. Jangan terluka oleh hal itu, Ayah, dan matikan saja minat Anda. I>
Dad? Apakah Anda hanya mengatakan "Ayah" tadi? I>
Kau selalu berkata, "Dong Hee. Dong Hee." i>
Anda mungkin nyata ibu Dong Hee? i>
I... Dong Hee...
Kapan kau tahu? i>
Kapan kau tahu bahwa aku bukan ibu kandung yang melahirkan Anda? i>
investigasi Ketua Oh Chi Soo yang disamakan dengan melemparkan telur di batu besar, aku mulai seperti ini. i>
Saya tidak berpikir saya akan bisa membiarkan Hae Won hidup sangat lama. i>
Ini karena kamu! Ini semua karena kamu! I>
Bagaimana akan kita mainkan ini? i>
Ini semua karena Kang Dong Seok! i>